De meeste kunstbenodigdhedenwinkels verkopen kant-en-klaar passe-partouts, maar ze geven je beperkte keuze in zowel kleur als maat van het passe-partout. Je kunt kunst ook naar een lijstwinkel brengen en een op maat gesneden passe-partout laten maken en je kunstwerk laten monteren, maar dan loop je meer kosten. Voor iemand die veel passe-partouts snijdt, moet je de juiste materialen en gereedschappen aanschaffen en het zelf doen. Naast snijgereedschappen voor passe-partout heb je materialen nodig zoals een passe-partoutplaat, achterplaat en ofwel fotomontagetape of archiefhoeken.
In het verleden gebruikten mensen een liniaal en mes om passe-partouts te markeren en te snijden. Een persoon met een vaste hand kan na veel oefening kwalitatieve passe-partouts snijden, maar het proces kost veel tijd. Een op bord gemonteerde passe-partout snijder met een verstelbare liniaal stelt iedereen in staat om extreem nauwkeurige sneden te maken, wat je passe-partout schone hoeken geeft. Een goede op bord gemonteerde passe-partout snijder heeft ook de optie om de maten te vergrendelen, zodat je meerdere passe-partouts van dezelfde maat kunt maken zonder de snijder telkens opnieuw in te stellen.
Het scheermes stelt je in staat de achterplaat op de juiste maat te snijden om bij de kunst en de lijst te passen. Het mes werkt het best als het een erg scherp mes heeft, dus verander de messen regelmatig. Schaumkern, een veelvoorkomende achterplaat voor foto's vanwege de vermogen om foto's plat te houden zodat ze niet rimpelen in de lijst, vereist verschillende sneden. Gebruik het scheermes eerst om de achterplaat aan te tekenen, maak daarna additionele passes over dezelfde snede. Stapelsgewijs door snijden op deze manier geeft een schonere en nauwkeurigere snede dan als je probeert de plaat in één keer door te snijden.
Regelmatige passe-partout snijders snijden alleen rechte lijnen. Om een ovale of cirkelvormige opening te maken heb je een snijder nodig die specifiek daarvoor ontworpen is. Je kunt de snijder instellen om de maat van een cirkel en de maat en hoogte/breedteverhouding van een ovale te variëren. De snijder vereist ofwel afval passe-partoutplaat of een ander materiaal onder het passe-partout zodat het mes niet beschadigt raakt terwijl het door het passe-partout snijdt.
De kosten van geautomatiseerde passe-partout snijders maken ze alleen praktisch voor wie grote aantallen passe-partouts snijdt. Kosten buiten beschouwing gelaten, laten geautomatiseerde passe-partout snijders het passe-partout bijna zo artistiek worden als wat eromheen zit. Deze snijders kunnen vormen in passe-partouts snijden en V-groeven voor accentlijnen snijden zonder helemaal door het passe-partoutplaat heen te snijden. Door te interfaceren met een computer, kunnen passe-partout ontwerpers gemakkelijk en snel gedetailleerde aangepaste patronen creëren en opslaan om te voldoen aan de specifieke eisen om elk kunstwerk in elke installatielocatie optimaal te tonen.