In tegenspraak met een veelvoorkomend misverstand, wordt J.K. Rowlings handgeschrift niet gebruikt in de gepubliceerde Harry Potter-boeken. De lettertypen variëren per editie, uitgever, taal en zelfs druk—maar het zijn professionele fonts, geen nabootsingen van de auteurshand.
Fontkeuze beïnvloedt leesbaarheid, bladzijdeaantal en productiekosten. Uitgevers kiezen lettertypen die literaire sfeer balanceren met leesbaarheid voor jonge lezers. Speciale edities (geïllustreerd, grootletter, dyslexievriendelijk) gebruiken totaal andere fonts—bijv. Lexie Readable of OpenDyslexic voor toegankelijkheidsversies.
Als je fanmateriaal ontwerpt en een "authentiek" uiterik wilt, komt Adobe Garamond Pro (lopende tekst) gecombineerd met een aangepaste handgetekende headerstijl het dichtst bij de VS eerste-editie-sfeer.