Hoe de handtekening te identificeren op een Japanse Druk

Het identificeren van de handtekening op een Japanse prent kan moeilijk zijn als Japanse prenten bevatten veel merken . De handtekening kan een reeks cijfers bevatten . Maar de handtekening mag niet strikt betrekking op de kunstenaar , maar het atelier van de kunstenaar . Er zijn speciale symbolen voor studenten , indicaties van wie de individuele leerling van en meer . Er zijn ook veel prints die niet ondertekend zijn . Het kan enige tijd te bepalen waar de handtekening op de afdruk te nemen . U moet een goed begrip van de Japanse characters.Things je nodig hebt
Japanse woordenboek
Toon Meer Instructions : Heb je al 1

Kijk voor een combinatie van tekens die zijn gerangschikt in verticale groepen . Vele malen de handtekening zal slechts een verticale groep . De handtekening wordt gelezen van boven naar beneden en van rechts naar links. Kopen van 2

zoeken naar seal een artists ' in plaats van een combinatie van verticale karakters. Dit is vergelijkbaar met een writers afdichting en zal een opvallende markering of een ontwerp dat wordt gebruikt in plaats van de handtekening van de kunstenaar bevatten .
3

Identificeer de gemeenschappelijke voor-en achtervoegsels gebruikt met handtekeningen. Veel kunstenaars zullen gebruik maken van de "go aratame " voor de naam , wat zich vertaalt naar " het veranderen is. " Dit is gebruikelijk als veel kunstenaars de naam die wordt gebruikt voor de ondertekening zal veranderen . Het karakter " Oju " wordt gebruikt als voorvoegsel om aan te tonen dat het stuk werd gevraagd. Het karakter " ga" of " Hitsu " wordt gebruikt na de ondertekening als dit betekent " beeld door " of " geschilderd door . " Op zoek naar deze voor-en achtervoegsels kunnen helpen onderscheiden waar de handtekening is gevestigd .