Waar komt de uitdrukking 'Een skelet dat danst op een zinken dak' vandaan?

De zinsnede 'Een skelet dat tapdanst op een tinnen dak' wordt gebruikt om op humoristische wijze uit te drukken dat het klinkt alsof het buiten hevig regent.