Arts >> Kunst en amusement >  >> Boeken >> Boeken Overige

Hoe te boeken naar Braille transcriberen

Braille is een alfabet zodat de blinden te kunnen lettertjes te lezen; elke letter wordt vertegenwoordigd door een verschillende combinatie van verhoogde puntjes op het oppervlak van de pagina . Hoewel er nieuwe boeken dagelijks gepubliceerd , zijn er slechts een klein aantal Braille titels omdat het relatief duur om boeken kopiëren in Braille . Het vereist ook specifieke machines , een gecertificeerde en getrainde individu aan de transcriptie en proeflezers die braille kennen om te lezen over de transcriptie en maken bewerkingen of corrections.Things je nodig hebt
Origineel boek behoren uit te voeren
6 -Key Braille typen machine
Gecertificeerde typiste en transcribent
Corrector
Zink meester platen Briefpapier
Braille computersoftware
3 - Ring binder
Toon Meer Instructions

1

Studie braille en worden getraind en gecertificeerd met een braille typemachine . Dit is een 2 jaar opleiding , uitgevoerd door de Nationale Bibliotheek Dienst voor Blinden en heeft een test aan het eind , vóór hun definitieve certificering. Dit proces is relatief duur en arbeidsintensief , al is het de meest grondige manier om een boek te kopiëren in braille zal zijn . Echter , er zijn ook computerprogramma's die een boek kan transcriberen in braille in seconden. Gebruik de methode die het beste werkt voor uw doeleinden . Kopen van 2

Geef de getranscribeerd Braille manuscript naar een corrector, die is meestal blind en weet hoe braille en gelezen als een redacteur . Zij zullen aantekeningen en correcties om fouten te maken voordat de tijd en geld wordt besteed publiceren van de Braille boek .
3

Breng de laatste proeflezen kopie van de Braille manuscript aan de drukpers , waar zink platen zijn gemaakt van elke pagina , het maken van een meester van het boek. Deze boog Zinkplaten passen in de drukpers , die vervolgens wordt afgedrukt op elke pagina van verhoogde inkepingen .
4

Uitvoeren drukt voer het papier in de drukpers en laat de machines en de zinkplaten het werk doen . Geen inkt nodig zal zijn , als deze platen alleen zal permanent inkepingen op elke pagina .
5

Place pagina's om met de hand. Mechanische collators zijn bekend bij de puntjes puree en ruïneren braille boeken , zodat elk boek moet samen met elke pagina worden geplaatst met de hand in een bepaalde volgorde . Sommige boeken zijn in 3 - ringbanden te zetten en anderen zijn zadel genaaid en gebonden in harde kaft formaat .

Boeken Overige

Verwante categorieën