In de Verenigde Staten werd het boek echter gepubliceerd als 'Harry Potter en de Steen der Wijzen' . Deze verandering werd aangebracht door de Amerikaanse uitgever Scholastic, die geloofde dat "Sorcerer's Stone" aantrekkelijker zou zijn voor het Amerikaanse publiek.
Het was dus geen hernoeming, maar een titelverandering voor de Amerikaanse markt .