Wat betekent slim zijn in het boek The Outsiders?

In de roman The Outsiders van S.E. Hinton wordt de term 'slim' vaak gebruikt als een uitdrukking van begrip of erkenning. Het wordt vaak gebruikt als een informele bevestiging of overeenkomst tussen de personages. Wanneer Ponyboy bijvoorbeeld zijn gedachten over de Socs openbaart, antwoordt Johnny met "ja, ik ben slim", wat aangeeft dat hij de gevoelens van Ponyboy begrijpt. ‘Savvy’ is een informele uitdrukking die de verbondenheid en kameraadschap tussen de hoofdpersonen onderstreept. Het draagt ​​bij aan de authentieke weergave van tienertaal en kameraadschap in de roman.