Wat zegt Effie dat zo verschrikkelijk was in de hongerspelen van het boek?

In het boek "The Hunger Games" van Suzanne Collins zegt Effie Trinket:"Mogen de kansen altijd in uw voordeel zijn." Dit is de traditionele uitdrukking die wordt uitgesproken aan het begin van de oogst, het televisie-evenement waarbij kinderen worden uitgekozen om deel te nemen aan de Hongerspelen. Voor Effie is het niet de zin die verschrikkelijk is, maar de gebeurtenis zelf, waarbij 24 kinderen vechten tot de dood.