De vraag specificeert niet welke adaptatie, maar in de beroemdste toneelversie — The Diary of Anne Frank van Goodrich en Hackett (1955) — ontvangt Anne het dagboek op haar 13e verjaardag, 12 juni 1942, in de openingscène. Andere adaptaties kunnen lichtelijk afwijken.