Dit is wat er gebeurt:
* Buck is in gevaar: Buck wordt gevangen in een woedende rivier en worstelt om te blijven drijven. Hij staat op het punt te verdrinken.
* Thornton's Heroic Act: Thornton ziet Buck in gevaar en springt in het ijskoude water en redt hem. Deze daad van moed en toewijding aan buck is belangrijk omdat het hun band stolt.
De betekenis van deze gebeurtenis: Dit moment markeert een keerpunt in het verhaal. Het symboliseert de diepe verbinding tussen Buck en Thornton, een verbinding die louter eigendom overstijgt. Het laat zien hoe Thornton Buck als meer ziet dan alleen een hond, maar als een metgezel en een wezen waardig zijn liefde en bescherming.
Dus, hoewel Buck vaak wordt afgebeeld als een sterk en capabel dier, is het Thornton die hem van een waterig graf redt en verder de krachtige band tussen hen aantoont.