- "Inconvenient" – Klimaatverandering is politiek, economisch en psychologisch ongemakkelijk. Het vereist leefstijl/systeemveranderingen die machtige belangen weerstaan.
- "Truth" – Het is wetenschappelijk feit, geen mening. Peer-reviewed consensus, observeerbare data (ijskernen, CO₂ stijging, temperatuurrecords).
- "An" – Enkelvoudig, dringend: deze waarheid, nu. Niet "the truth" (abstract), maar een specifieke, actieerbare realiteit.
Gore wilde klimaatactie framen als morele verplichting vs. gemak. De frase werd een culturele afkorting voor "ongemakkelijke maar ontegenzegbare realiteit."