* Het doel van Mulan: Ze probeerde haar familie eer te bewijzen door deel te nemen aan de Matchmaker-ceremonie en een goede echtgenoot te vinden.
* Geisha: Geisha's zijn traditioneel Japanse artiesten en entertainers, en maken geen deel uit van de Chinese cultuur zoals die van Mulan.
De verwarring kan voortkomen uit het feit dat sommige mensen geisha associëren met het idee dat vrouwen optreden voor mannen, wat zou kunnen worden gezien als vergelijkbaar met Mulans oorspronkelijke plan om zichzelf goed te presenteren voor de Matchmaker. De twee zijn echter heel verschillend in hun culturele context en betekenis.