Schrijvers leveren vaak manuscripten van honderden pagina's aan. Erin zitten spelfouten. Wanneer de editor het manuscript leest, markeert ze de pagina's met correctietekens. Deze tekens duiden het type probleem aan. Onder die problemen vallen spelfouten. Bij een spelfout markeert de editor meestal het woord. De daadwerkelijke correctie is verantwoordelijkheid van de schrijver, omdat auteurs soms exprès fout spellen voor effect. De markeering vertelt de schrijver dat de editor denkt dat het verkeerd gespeld is.
Beweeg het correctiepotlood direct over het manuscript naar het betrokken woord.
Trek twee horizontale onderstrepingstekens onder het deel van het woord dat verkeerd gespeld lijkt.
Beweeg de cursor direct over het document naar het betrokken woord in een tekstverwerker.
Houd de muisknop ingedrukt en sleep om het woord te selecteren in een documentbestand. Klik op "Wijzigingen bijhouden" en "Nieuwe opmerking". Dit creëert rode markeringen om het verdachte woord en opent een opmerkingsvak aan de zijkant. Als je het gecorrigeerde woord typt, zal het opmerkingsvak zeggen (verwijdering) van het oorspronkelijke woord en je correctie verschijnt in rood.
Open een document dat door iemand anders bewerkt is. Het document zou de opmerkingsvakken en rode lijnen moeten tonen. Op elke plek waar wijzigingen zijn aangebracht, verschijnt een verticale lijn aan de linkerkant van de tekst om een wijziging in dat gebied aan te duiden.
Accepteer of weiger de wijzigingen door de markeringen, wijzigingen, invoegingen of verwijderingen te bekijken. Accepteer je de wijziging, klik op het vinkje in de rechterbovenhoek van het opmerkingsvak. Weiger je, klik op het "X". Het opmerkingsvak verdwijnt bij acceptatie of afwijzing.
Moderne tekstverwerkers (Word, Google Docs, LibreOffice) bieden "Track Changes" / "Suggesting mode" als standaard voor digitale correctie. De handmatige twee-onderstrepen-methode is nog steeds gebruikt op papieren proofs.