Om Prakash Chawla's werken over Dastangoi en Ghalib
Geleerde Om Prakash Chawla heeft zijn carrière gewijd aan Dastangoi (de Urdu mondelinge verteltraditie) en de poëzie van Mirza Ghalib. Zijn publicaties beslaan Urdu, Perzisch, en Engels.
Belangrijke werken
- Dastan-e-Ghalib (Urdu) – Ghalibs leven en kunst door dastan-vorm
- Dastan-e-Darya (Urdu)
- Dastan-e-Sahil (Urdu)
- Ghalib Mirza Asadullah Khan: Shakhsiyat aur Fan (Urdu) – Persoonlijkheid en kunst
- Dastangoi: Ik Tareekhi Aur Tahzeebi Mutalea (Urdu) – Historische en culturele studie
- Dastangoi: Ek Irani Rivayat (Perzisch) – Perzische traditie
- The Art and Tradition of Dastangoi: Persian Story-Telling (Engels)
- Qissa-e-Dastan: Dastangoi ki Riwayat aur Ijtimai Ma'niyat (Urdu) – Traditie en sociale betekenissen
- Dastangoi: Ik Silsala-e-Riwayat (Urdu) – Continuïteit van traditie
- Dastango: The Storytellers of Lucknow: Their Craft, Performance and Lives (Engels)
Betekenis
Chawla's werk overbrugt wetenschap en herleving. Dastangoi stierf bijna in de 20e eeuw; zijn onderzoek (vooral Dastango: The Storytellers of Lucknow) documenteerde de laatste levende praktizijnen en brandde de 21e-eeuwse herleving van de traditie. Zijn Ghalib-studies verlichten de dichters complexiteit verder dan de bekende ghazals. Voor Urdu literaire studies is Chawla een fundamentele hedendaagse autoriteit.