Dit is waarom het lastig is om definitief te zeggen of een van de Sailor Scouts lesbisch is:
* De periode: De originele serie is gemaakt voordat LGBTQ+-vertegenwoordiging zo gebruikelijk was in de media.
* De focus: Het verhaal draait voornamelijk om de magische meisjesplichten van de meisjes en hun persoonlijke groei, niet om romantische relaties.
* Subtekst: Sommige fans interpreteren de nauwe banden en liefdevolle gebaren tussen bepaalde personages, met name Usagi en Mamoru, als hints van aantrekking tot hetzelfde geslacht. Dit is echter gebaseerd op interpretatie en speculatie.
Uiteindelijk is het aan de individuele kijkers om te beslissen hoe zij de personages en hun relaties interpreteren.
Het is belangrijk om diverse interpretaties te respecteren en geen definitieve uitspraken te doen over de seksuele geaardheid van personages, tenzij dit expliciet door de makers wordt vermeld.