Dit kan worden bereikt door bestaande stappen te combineren, variaties of verfraaiingen van bewegingen toe te voegen, voort te bouwen op bewegingsreeksen om een langere frase te bouwen, de dynamiek of kwaliteiten van beweging te veranderen (bijvoorbeeld snelheid toe te voegen of het energieniveau te veranderen), of rekwisieten of objecten op te nemen de dans versterken of wijzigen.
Met andere woorden, bij toevoegen gaat het om het verrijken van de dansvocabulaire en het uitbreiden van het scala aan choreografische mogelijkheden.