Ondertitelwedstrijden worden vaak online of in gedrukte vorm gehouden en kunnen door iedereen worden georganiseerd. Enkele bekende ondertitelingswedstrijden zijn die van het tijdschrift The New Yorker, die sinds 1925 een vast onderdeel zijn, en de tabloid Weekly World News, die van 1979 tot 2007 elke week ondertitelingswedstrijden hield.
Het maken van een bijschrift kan een leuke en creatieve oefening zijn, en het kan ook een manier zijn om prijzen te winnen. Als je op zoek bent naar een creatieve uitlaatklep of gewoon wat plezier wilt hebben, is het schrijven van een bijschrift voor een ondertitelwedstrijd een geweldige manier om dat te doen.