De Disney -versie neemt echter elementen uit andere versies van het verhaal, waaronder die van de Brothers Grimm "Little Briar Rose" genoemd.
Hier is een uitsplitsing van de belangrijkste invloeden:
* "Sleeping Beauty in the Wood" van Perrault: Deze versie biedt de kernverhaalelementen, waaronder de vloek van de kwaadaardige fee, de lange slaap van de prinses en de prins die haar wakker maakt.
* Grimm's "Little Briar Rose": Deze versie introduceert het element van de spinwielvloek en de slapende doornen.
* Andere invloeden: Disney -animators haalden ook inspiratie uit Andere sprookjes en legendes Om hun eigen unieke kijk op het verhaal te creëren, zoals de opname van de drie goede feeën, de heroïsche reis van de Prins en de epische strijd met Maleficent.
Dus, hoewel "Sleeping Beauty" voornamelijk gebaseerd is op Perrault's "Sleeping Beauty in the Wood", is het een combinatie van verschillende versies en creatieve toevoegingen die het een geliefde klassieker maken.