Ze reizen echter niet daadwerkelijk naar de thuisplaneet Q in deze aflevering. In plaats daarvan brengt Q de Enterprise-D naar een "willekeurig punt" binnen het Q-continuüm. Dit punt lijkt op een uitgestrekte leegte met een enorme structuur in de verte, die schijnbaar de thuisplaneet van de Q is. Dit wordt echter nooit expliciet bevestigd.
De aflevering suggereert dat Q een thuisplaneet heeft en dat er een "Q Continuum" is waar ze verblijven, maar de naam of locatie van deze planeet wordt niet onthuld.