Wat is de exacte term voor het vertalen van een film naar een andere taal?

De exacte term voor de vertaling van een film naar een andere taal wordt "audiovisuele vertaling" (AVT) of "medialokalisatie" genoemd. Het omvat het vertalen van de dialogen, ondertitels en andere tekstelementen in een film van de originele taal naar de doeltaal, terwijl er ook voor wordt gezorgd dat de algehele culturele context en de emoties die in het originele werk worden overgebracht behouden blijven.