Dit gebeurt tijdens de klimatologische overvalreeks waarbij de bemanning probeert een kluis te stelen tegen een trein. De trein reist over de grens en Dom en het team gebruiken een speciaal aangepaste vrachtwagen om het aan te sluiten en de kluis open te scheuren. Ze rijden vervolgens de kluis (nog steeds aan de vrachtwagen bevestigd) door de tunnels naar Mexico.