Je denkt waarschijnlijk aan "UFOs: The Secret History" (ook uitgebracht als The Secret History of UFOs of UFOs: The Secret History of Roswell).
Deze documentaireserie onderzoekt wereldwijde UFO-waarnemingen en overheidsonderzoeken. Hoewel het gevallen wereldwijd behandelt – inclusief sommige uit Mexico – claimt het niet specifiek dat aliens "drijven boven Mexico City" of dat mensen "moeten vertrekken".
Geen huidige mainstream documentaire maakt de specifieke claims die je beschrijft. Check streaming platforms (Netflix, HBO Max, History Vault) voor recente UFO docs.