In de vroege dagen van film-postproductie was het verwijderen van gedubbelde talen uit een film een zware klus omdat alles analoog was. De digitale revolutie heeft het verwijderen van dubbing echter tot een simpele taak gemaakt. Met Virtual Dub Mod kun je eenvoudig Russische synchronisatie of elke andere taal uit een video verwijderen.
Open Virtual Dub Mod en ga in het menu Stream naar "Stream List".
Klik op de knop "Disable" nadat je de Russische audiostream hebt geselecteerd die je wilt verwijderen.
Rechtsklik op de audiostream die je wilt behouden. Selecteer "Direct Stream Copy".
Selecteer "OK" en sluit het browservenster. Ga naar "Menu" en dan "Video". Selecteer "Direct Stream Copy".
Ga naar "Menu", "File" en "Save as". Sla het nieuwe bestand met de enkele audiostream op in een willekeurige map. Speel de audio af om te controleren of de Russische dubbing verwijderd is.