Dracula als personage :
- In de film wordt Dracula afgeschilderd als een vriendelijke, charmante en verleidelijke aristocraat die zijn aantrekkingskracht gebruikt om op zijn slachtoffers te jagen. Daarentegen presenteert de roman hem als een monsterlijker, kouder en genadelozer wezen met een onverzadigbare dorst naar bloed.
Mina Murray :
- In de film wordt Mina geportretteerd als de verloofde van Jonathan Harker, die Dracula's grootste liefdesbelang wordt. In de roman staat Mina meer centraal in het verhaal en vormt ze een complexe emotionele band met zowel Jonathan als Dracula, die de strijd tussen goed en kwaad vertegenwoordigt.
Het Renfield-personage :
- De film toont het personage Renfield, een mentaal onstabiele acoliet van Dracula die door zijn meester tot waanzin wordt gedreven. In de roman speelt Renfield een ondergeschikte rol als patiënt in het sanatorium van Dr. Seward, wat context biedt voor Dracula's roofzuchtige karakter.
De rol van Van Helsing :
- In de film wordt professor Abraham Van Helsing afgebeeld als een deskundige expert op het gebied van vampierverhalen die het voortouw neemt bij de jacht op Dracula. In de roman is de rol van Van Helsing minder prominent en werkt hij samen met andere personages om de vampierdreiging te bestrijden.
Het einde :
- De film eindigt met Dracula die door een mes wordt gespietst terwijl hij zichzelf blootstelt aan zonlicht. In de roman wordt Dracula verslagen wanneer zonlicht hem levend verbrandt, omdat hij geen toevlucht kan vinden in zijn Transsylvanische kasteel.
Instelling :
- De film speelt zich voornamelijk af in Londen en Transsylvanië en toont scènes in het kasteel van Dracula en het sanatorium van Dr. Seward. De roman daarentegen heeft verschillende settings, waaronder Whitby, Engeland en Boedapest, wat meer diversiteit aan het algehele verhaal toevoegt.
Karaktermotivaties :
- De film richt zich meer op Dracula's zoektocht naar Mina als zijn liefdesbelang, terwijl de roman diepere motivaties voor zijn daden onderzoekt en de thema's goed versus kwaad, morele verleidingen en de impact van maatschappelijke normen belicht.
Hoewel de verfilming de essentie van de Dracula-legende vastlegt en iconische beelden in het genre introduceert, gaat de roman dieper in op karakterontwikkeling, psychologische elementen en de verkenning van bovennatuurlijke horror, waardoor een rijker en complexer verhaal ontstaat.