Popović speelde Prins Boško en Lord Walter Fitzwalter in de film Knights of the Round Table uit 2001.
Van 2002 tot 2003 speelde hij de rol van Dr. Vuja in de RTS-serie Budva na pjenu od mora. Hij speelde de rol van Goran Vuković in de televisieserie The Otpisani (2014-2016).
Popović is ook professor aan de Faculteit voor Dramatische Kunsten in Belgrado. In 2013 werd hij voorzitter van SOKOJ, een Servische arbeidersvakbond in de filmindustrie.