Televisie
* De schemerzone (2019) - "The Traveler" - als oude vrouw
* Bovennatuurlijk (2015-2016) - "Fan Fiction", "The One waar je op hebt gewacht", "Ergens tussen hemel en hel", "All Hell Breaks Loose" - als oude vrouw
* De moord (2012) - "The Devil You Know" - als mevrouw O'Malley
* De bewaker (2011) - "The Ghosts of Fear" - als mevrouw Jones
* Het L-woord (2007) - "The Real L Word" - als Shelia (2 afleveringen)
* Da Vinci's onderzoek (1998-2005) - "The Man With the Blue Suit", "Two Weeks in July", "The Deal", "The Enemy Within" - verschillende rollen
Film
* De vloek van de Willow Creek (2014) - als oma
* Het spookachtige in Connecticut (2009) - als Vrouw in het Zwart
* Het vlindereffect (2004) - als schoolleraar
* Killerinstinct (2003) - als Vrouw in het Groen
* De Mudge-jongen (2003) - zoals mevrouw Smith
* De nieuwe kerel (2002) - zoals mevrouw O'Grady
* De Rage:Carrie 2 (1999) - als directeur
Deze lijst is mogelijk niet uitputtend en bevat mogelijk geen kleinere rollen of projecten. Rhondee Beriault heeft een gevarieerde carrière achter de rug in film en televisie, waarbij hij voornamelijk karakterrollen speelde en vaak als oudere vrouw verscheen.