Film:
* De avonturen van Ford Fairlane (1990): Hij speelde het personage "Johnny."
* De stilte van de lammeren (1991): Hij speelde de rol van 'gevangenisbewaker'.
* De Waterjongen (1998): Hij portretteerde het personage "Ricky."
* Het geschenk (2000): Hij speelde 'Joe'.
* De man die er niet was (2001): Hij werd gecast als "Detective Lund."
* Het laatste avondmaal (2001): Hij had een rol als "Dave."
* Het Texas Chainsaw-bloedbad (2003): Hij speelde 'Sheriff Hoyt'.
* De hertogen van Hazzard (2005): Hij portretteerde "Cletus Hogg."
* De informant! (2009): Hij speelde de rol van "Mark Whitacre's Attorney."
* De Twilight Saga:Eclipse (2010): Hij werd gecast als "Garrett."
* De Twilight Saga:Breaking Dawn – Deel 1 (2011): Hij hernam zijn rol als "Garrett."
* De Twilight Saga:Breaking Dawn – Deel 2 (2012): Hij speelde opnieuw "Garrett".
* Het interview (2014): Hij had een rol als 'generaal'.
* De aardige jongens (2016): Hij speelde 'detective Jackson'.
Televisie:
* De X-Files (1993-2016): Hij verscheen in de aflevering "The List" als "The Assistant".
* De avonturen van Brisco County Jr. (1993-1994): Hij speelde het personage 'Adjunct'.
* Walker, Texas Ranger (1993-2001): Hij was in verschillende afleveringen als verschillende karakters.
* ER (1994-2009): Hij verscheen als "Bob de paramedicus."
* De Pretender (1996-2000): Hij speelde 'Agent Barnes'.
* JAG (1995-2005): Hij had een rol als "Dr. Gordon."
* Het schild (2002-2008): Hij werd gecast als "Captain David Aceveda."
* CSI:onderzoek naar plaats delict (2000-2015): Hij verscheen als "adjunct-lijkschouwer."
* Zonder een spoor (2002-2009): Hij speelde 'detective'.
* Criminal Minds (2005-2020): Hij had verschillende gastoptredens.
* Zonen van de anarchie (2008-2014): Hij werd gecast als "Sheriff Eli Roosevelt."
* Echt bloed (2008-2014): Hij speelde de rol van "de vader van Alcide Herveaux."
* De wandelende doden (2010-2022): Hij speelde het personage 'The Governor'.
* De zwarte lijst (2013-2023): Hij speelde de rol van 'Agent'.
* Gemotiveerd (2010-2015): Hij speelde 'detective Mike'.
Dit is geen uitputtende lijst, maar vertegenwoordigt enkele van de meest prominente rollen van Marc Wasserman in film en televisie. Hij staat bekend om zijn veelzijdigheid en voor het uitbeelden van een breed scala aan personages, vaak in gruizige en dramatische rollen.