Televisie:
* "Jij bent de ergste" (2014-2019): Haar doorbraakrol als Gretchen Cutler, een cynische, zelfdestructieve schrijfster. Dit leverde haar lovende kritieken en een nominatie op voor een Critics' Choice Television Award.
* "The Boys" (2019-heden): Ze speelt Stormfront, een krachtige, manipulatieve superheld met een duister geheim.
* "F is voor familie" (2015-2021): Vertolkt het karakter van Sue, de rebelse tienerdochter in deze geanimeerde sitcom.
* "De teleurstelling" (2017-2019): Een bijrol in dit Australische komediedrama over het moederschap.
* "Het Midden" (2011-2018): Terugkerende rol als "Rita" in deze sitcom.
* "The Knick" (2014-2015): Een korte rol in dit historische medische drama.
Films:
* "10 Cloverfield Lane" (2016): Speelt de rol van "Michelle"
* "Het meisje in de trein" (2016): Speelt "Tanya"
* "De Spreeuw" (2021): Ze portretteert het karakter van "Lilly"
* "De oorlog van morgen" (2021): Ze speelt de rol van "Emory"
Dit is geen uitputtende lijst, aangezien Aya Cash in veel andere televisie- en filmprojecten is verschenen, waaronder stemacteurs. Ze is een veelzijdige actrice met een groeiende filmografie.