New York is een stad van immigranten wier inwoners afkomstig zijn uit bijna elk hoekje van de wereld. Dankzij de immigrantencommunities zit New York vol winkels die video's omzetten van Phase Alternate Line (PAL) naar National Television System Committee (NTSC) formaat (en vice versa). PAL is de standaard analoge video-indeling in Afrika, Europa, het Midden-Oosten, Zuid-Azië, China en het Midden-Oosten; NTSC is de primaire video-indeling in Amerika, Japan, de Filipijnen en Zuid-Korea.
Controleer of de te converteren video in PAL-formaat is en dat de band niet simpelweg een defecte NTSC-band is. Dit kan door de band af te spelen in een videorecorder aangeschaft in een PAL-regio. Zowel NTSC als PAL videocassettes zien er identiek uit; ze zijn echter incompatibel tenzij afgespeeld in een multi-regio videorecorder.
Breng de cassette naar een winkel in New York gespecialiseerd in PAL-naar-NTSC videoconversies. Tarieven variëren. Deze winkels converteren PAL-video naar NTSC-video, die dan op een lege cassette gekopieerd wordt. De volgende lijst is niet uitputtend; andere winkels zijn te vinden via de telefoongids of zoekmachines.
A.N.S. Video Productions
125 W. 36th St. #305
New York, NY 10018
(212) 673-3107
https://www.videoproductionsny.com
D.O.I. Camera
285 Madison Ave.
New York, NY 10017
(212) 661-0876
https://www.doicamera.com
D.O.I. Camera
250 Park Ave.
New York, NY 10177
(212) 573-9423
https://www.doicamera.com
Rainbow Video
505 Eighth Ave. #25
New York, NY 10018
(212) 594-0545
U.S.A. Studios
29 W. 38th Street
New York, NY 10018
(212) 398-4195
https://www.usastudios.tv
Bevestig dat de gekopieerde videocassette werkt. Vanwege de aard van PAL-naar-NTSC conversie, ontstaan soms fouten die gekopieerde video's onbekijkbaar maken of zichtbare schade veroorzaken. Controleer door de geconverteerde cassette af te spelen in een NTSC-compatibele videorecorder.