Netflix is een dienst die je in staat stelt om films te bekijken vanuit het comfort van je huis zonder naar de videothek te hoeven gaan of de films terug te hoeven brengen. Netflix biedt twee soorten films: degene die het naar je deur bezorgt en degene die je direct via internet kunt streamen met je account. Echter, Netflix heeft ondertitels op de meeste "Watch Instantly"-films niet ingeschakeld, maar vanaf 2010 kijkt het bedrijf ernaar om dit binnen het komende jaar te doen.
Bestel een DVD-versie van een film bij Netflix als je ondertitels bij de film nodig hebt en het een Engelse film is. Alleen vreemde-taal films hebben momenteel ondertitels beschikbaar op Netflix's "Watch Instantly."
Wacht tot de disc wordt toegezonden, en steek hem in je geschikte speler, of het nu een DVD-speler is aangesloten op een televisie of een computer.
Selecteer "Settings," "Options," of "Features" in het hoofdmenu en selecteer vervolgens "Subtitles." Kies de taal die je voor de ondertitels wilt.