Terminator-catchphrases: "I'll Be Back" en "Hasta la Vista, Baby"
Beide iconische regels horen bij Arnold Schwarzeneggers T-800 Terminator, maar ze komen uit verschillende films en dienen verschillende narratieve doeleinden.
- "I'll be back." – The Terminator (1984). Gesproken tegen een politiebaliebeambte na toegang geweigerd te zijn gekregen. De T-800 keert minuten later terug met een auto door de voordeur. De regel werd Schwarzeneggers carrierekennemer – doodsmoedig, onvermijdelijk, bevriesend.
- "Hasta la vista, baby." – Terminator 2: Judgment Day (1991). Gesproken tegen de T-1000 na hem te bevriezen met vloeibare stikstof. De T-800 smijtert de bevroren schurk met een enkele pistoolschot. De regel voegt een vleugje donker humor en menselijkheid toe aan de evolutie van de machine.
Beide regels verteenwoordigen de franchise's mix van onstuitbare actie en onvergetelijke one-liners. "I'll be back" staat #37 op AFI's 100 Years...100 Movie Quotes; "Hasta la vista, baby" staat #76.