Dit is waarom:
* Gemeenschappelijke zelfstandige naamwoorden Raadpleeg algemene categorieën mensen, plaatsen of dingen. Ze worden niet gekapitaliseerd tenzij ze aan het begin van een zin staan.
* Juiste zelfstandige naamwoorden Raadpleeg specifieke mensen, plaatsen of dingen en worden altijd gekapitaliseerd.
Voorbeelden:
* gemeenschappelijk zelfstandig naamwoord: film (verwijst naar de algemene categorie films)
* Juiste zelfstandig naamwoord: Avatar (verwijst naar een specifieke film)
Dus, hoewel "Movie" een gemeenschappelijk zelfstandig naamwoord is, zou een specifieke filmtitel als "Avatar" een goed zelfstandig naamwoord zijn.