Wat De Eragon Film Dekkt Van Het Boek: Ruwweg Eerste Helft, Grote Wijzigingen
De 2006 film adapteert ruwweg de eerste helft van de roman, met grote wijzigingen:
Inbegrepen (Vereenvoudigd)
- Eragon vindt Saphira's ei; bondt met haar.
- Brom traint Eragon (zwaard, magie, geschiedenis).
- Ra'zac aanval; Brom offert zich op.
- Reis naar de Varden; ontmoeting Murtagh.
- Slag om Farthen Dûr; Eragon vecht Durza.
Grote Omissies/Wijzigingen
- Arya's Rol Geminimaliseerd — geen elf lore, geen mentale band, geen leiderschap.
- Elven & Dwergen — gesneden of gereduceerd tot cameos.
- Eragon's Interne Groei — haastig; weinig spirituele strijd.
- Wereldbouw — Alagaësia's geschiedenis, geografie, politiek grotendeels afwezig.
- Romance Toegevoegd – Eragon/Arya kus (niet in boek).
- Eind Gewijzigd — Geen cliffhanger voor Eldest; Galbatorix confrontatie geïmpliceerd.
Fans beschouwen het als slechte adaptatie — spectacle over substantie.