Lip-syncing, ook ADR (Additional Dialogue Recording) of dubben genoemd, is veelvoorkomend in film en TV. Vaak heeft het geluid een probleem terwijl het beeld goed is. Of het nu video, digitaal of film is, de technieken zijn vergelijkbaar met kleine varianten. Het belangrijkste is de prestatie van de acteurs.
Ontmoet de acteur op de ADR-fase om een nieuwe stemspoor op te nemen. De acteur moet bereid zijn om zijn mondbewegingen precies na te bootsen en de gevoelens/actering van de oorspronkelijke opname te hercreëren. Dit is een uitdaging voor zowel ervaren profs als beginners, want ze staan alleen in een studio voor een microfoon. Het vraagt een professional om de actering en mondbewegingen zo te matchen dat het realistisch lijkt.
Neem de nieuwe track op. Omdat beeld en geluid op twee verschillende media worden opgenomen (bij film) en later samengevoegd, kun je geluid opnieuw opnemen en de acteur lip-sync laten doen. Dubben van het geluidsspoor op film toont het beeld van de opname op scherm aan de acteurs, maar de heropname van de gedubde stemmen is op een apart geluidsspoor. Daarom zijn er zowel een Director of Photography als een Sound Recorder op traditionele film.
Herschrijf geluid op video/digitaal door het geluidsover te schrijven en nieuwe audio op te nemen op dezelfde video terwijl het originele beeld intact blijft. In een video post-productie faciliteit kunnen professionals beeld en geluid in tracks scheiden en alleen het geluid heropnemen. Digital Mixers (nieuwe productiepersoneel) zijn nodig voor audio overdubbing en geluidstweaking. Beeld en geluid zijn samengebracht, maar met digitale technologie kun je vrijwel alles wat geluid betreft fixen, spelen en herdoen.