Waarom vertelt Darry de verpleegkundigen dat Greasers alleen familie Dally heeft?

Dat klopt niet helemaal. Darry vertelt de verpleegkundigen niet dat Greasers de enige familie zijn die Dally heeft. In plaats daarvan zegt hij dat dally geen familie heeft helemaal niet.

Hier is de scène van "The Outsiders" waar dit gebeurt:

darry: "Hij heeft geen familie, zie je? Hij heeft ons net. En we zijn niet veel."

Verpleegster: "Nou, hij heeft het geluk je te hebben."

darry: 'Ja. Hij heeft het geluk ons ​​te hebben.'

Darry zegt dit wanneer Dally in het ziekenhuis is nadat hij is neergeschoten. Het is een heel aangrijpend moment, dat laat zien hoe hoewel Dally zwaar en opstandig is, hij nog steeds hunkert naar een gevoel van verbondenheid en familie. Darry's woorden benadrukken Dally's eenzaamheid en zijn behoefte aan de liefde en steun van zijn "bende", hoewel ze misschien niet altijd een typische familie lijken.