> "Toen beval de koning Hegai, de eunuch van de koning, die de leiding had over alle vrouwen, om Esther naar het paleis van de koning te brengen, om onder zijn hoede te worden geplaatst. De koning deed voor Esther alles wat ze vroeg, volgens de raad van Hegai, de eunuch van de koning." (Esther 2:15-16)
> 'En de koning deed voor Esther alles wat zij vroeg, volgens de raad van Hegai, de eunuch van de koning.' (Esther 2:20)
> "Dus maakte de koning Esther tot koningin in plaats van Vashti. En de koning gaf een groot feest voor al zijn ambtenaren en dienaren, een feest voor koningin Esther. Hij verleende ook kwijtschelding van belastingen aan de provincies, en gaf geschenken met koninklijke vrijgevigheid." (Esther 2:18)
Dit regime omvatte waarschijnlijk:
* Oliën en parfums: Oude culturen uit het Nabije Oosten waardeerden schoonheidsbehandelingen met oliën en parfums zeer.
* Massages: De twaalf maanden omvatten waarschijnlijk regelmatige massages en lichaamsbehandelingen om een gezond en jeugdig uiterlijk te behouden.
* Dieetbeperkingen: Mogelijk hebben de vrouwen een specifiek dieet gevolgd om een goede gezondheid en huid te bevorderen.
* Haarverzorging: De tekst vermeldt verschillende keren het ‘haar’ van Esther, wat ingewikkelde kapsels en haarbehandelingen suggereert.
* Kleding en sieraden: De vrouwen waren waarschijnlijk versierd met mooie kleding en sieraden om hun schoonheid te benadrukken.
De tekst concentreert zich op het selectieproces, het belang van de gunst van de koning en de politieke intriges rond de gebeurtenis. Het verfraaiingsproces is impliciet maar niet gedetailleerd.