|---|---|
| Aflevering 4:"Woede" | 7 augustus 2000 |
| Aflevering 5:"Nu of nooit" | 14 augustus 2000 |
| Aflevering 6:"Alles komt op rozen" | 21 augustus 2000 |
| Aflevering 7:"Babylon" | 28 augustus 2000 |
| Aflevering 8:"Het merkteken van Kaïn" | 4 september 2000 |
| Aflevering 9:"Volle maan, volle zaal" | 11 september 2000 |
| Aflevering 10:"Verrassing!" | 18 september 2000 |
| Aflevering 11:"Ted" | 25 september 2000 |
| Aflevering 12:"We zullen overleven!" | 2 oktober 2000 |