Het verhaal begint wanneer Jasons oom, koning Pelias, hem op de gevaarlijke missie stuurt om het Gulden Vlies terug te halen uit Colchis, een ver land aan de oostelijke oever van de Zwarte Zee. Om deze zoektocht te volbrengen, verzamelt Jason een groep van de beste krijgers en helden van die tijd, waaronder Hercules, Theseus en Orpheus, die de Argonauten vormen.
De Argonauten vertrokken aan boord van hun schip, de Argo, en kwamen onderweg talloze obstakels tegen. Ze overwinnen stormen, komen vijandige zeemonsters tegen en ontmoeten mythische wezens zoals de Harpijen en de Sirenen. Jasons team vertrouwt op hun verstand, kracht en kameraadschap om deze uitdagingen te overwinnen en Colchis te bereiken.
Bij aankomst in Colchis ontmoet Jason koning Aeetes, de heerser van het land. Koning Aeetes stemt ermee in om Jason het Gulden Vlies te laten nemen als hij drie schijnbaar onmogelijke taken kan voltooien. Met de hulp van de koningsdochter Medea, die verliefd op hem wordt, voltooit Jason de taken met succes en verkrijgt hij het Gulden Vlies.
Met het vlies in zijn bezit beginnen Jason en de Argonauten aan hun terugreis. Koning Aeetes, woedend over het verlies van het Gulden Vlies, achtervolgt hen echter. Medea gebruikt haar magische krachten om de Argonauten te helpen ontsnappen en koning Aeetes te verslaan.
Na verdere beproevingen en stormen op zee, keren de Argonauten uiteindelijk terug naar Thessalië, waar Jason het Gulden Vlies aan koning Pelias overhandigt. Helaas weigert Pelias zijn belofte na te komen en probeert hij Jason te vermoorden. Opnieuw gebruikt Medea haar magie om Jason te helpen zijn vijanden te overwinnen, en hij wordt de rechtmatige koning van Iolcus.
De legende van Jason en het Gulden Vlies vertegenwoordigt een klassiek avontuurlijk heldenverhaal vol moed, vriendschap, liefde en persoonlijke opoffering. Het symboliseert het nastreven van verheven en schijnbaar onbereikbare doelen en daagt de helden uit om te groeien in kracht, wijsheid en vaardigheid om schijnbaar onmogelijke obstakels te overwinnen.