Dit is waarom:
* Technologie: Het boek noemt zaken als televisie en 'telefoons die kunnen zien'. Dit duidt op een tijd nadat deze uitvindingen algemeen werden, waarschijnlijk ergens na de jaren dertig.
* Sociale context: Het boek toont een samenleving met duidelijke sociale verdeeldheid en armoede, vergelijkbaar met het naoorlogse tijdperk in Groot-Brittannië.
* Leven van de auteur: Roald Dahl, de auteur, werd geboren in 1916 en schreef het boek in de jaren zestig. Hij liet zich inspireren door zijn ervaringen uit zijn kindertijd, die waarschijnlijk de setting vormden.
Het boek specificeert echter geen precies jaar, waardoor enige flexibiliteit in de interpretatie mogelijk is.