James en Butch Wisselen Nooit van Plek in de Pokémon Anime
Er is geen aflevering waarin James (Team Rocket-trio) en Butch (Team Rocket-duo met Cassidy) rollen of identiteiten ruilen.
Personageverschillen
- James: Partner van Jessie en Meowth; comische verlichting, gevoelig, verzamelt flesdopjes, vlucht voor huwelijk.
- Butch: Partner van Cassidy; bekwamer, serieuzer, terugkerende rivalen van Jessie/James.
Afleveringen Met Beiden
- Pokémon Emergency! (EP002) – Butch/Cassidy debuut; stelen Pokémon in Pokémon Center.
- The Breeding Center Secret (EP047) – Beide paren runnen rivaliserende fokkerijcentra.
- A Tent Situation (EP192) – Butch/Cassidy imiteren Jessie/James (geen wissel).
- Going for the Gold! (EP218) – Beide paren concurreren in Pokémon Spelen.
De verwarring kan voortkomen uit A Tent Situation, waar Butch/Cassidy zich vermaskeren als Jessie/James – maar James wordt nooit Butch.