In J.R.R. Tolkiens geschriften en Peter Jacksons films heeft Legolas geen vrouw, vriendin of romantische subplot. Hij wordt afgebeeld als een toegewijde krijger van het Houten Rijk, gericht op de missie van het Genootschap. Eventuele romantische pairings (bijv. met Tauriel in de films) zijn niet-canonieke toevoegingen; Tauriel zelf is een film-personage. Na LOTR zeilt Legolas westwaarts met Gimli – ongehuwd.