Oorsprong van "Woodchuck" Tongbreker: Herleid tot 1902 New England
De klassieke tongbreker "How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?" heeft zijn gedocumenteerde verschijning in 1902 in New England, hoewel vergelijkbare ritmische woordspelen eerder in orale traditie bestonden.
Achtergrond
- Gepubliceerd in The Syracuse Herald (1902) als deel van een "tongbreker"-verzameling.
- Woodchuck = grondeekhoorn (Marmota monax); "chuck" = werpen/graven (dialect).
- Antwoord (door wildbioloog): ~317 kg (volume vervuilde aarde bij graven hol).
Het blijft een maatstaf voor Engelse articulatiebehendigheid.