De franchise geeft nooit een expliciete snelheidsstat voor Night Furies. Maar elk visueel en narratief cue vestigt ze als de snelste, meest wendbare drakensoort:
Peregrine valken raken 200+ mph (322+ km/h) in jachtduiken (stoops). Gesusteneerde horizontale vlucht is langzamer (~60 mph). Een Night Fury – groter, aangedreven, magisch – overschrijdt waarschijnlijk valksnelheden in duiken, maar cruiseert op vergelijkbare of iets hogere sustained speeds.
Fanberekeningen op basis van filmframes suggereren 150–200 mph in duiken, 70–90 mph horizontaal. Maar dit zijn schattingen. Het enige canonieke feit: niemand vangt een Night Fury die niet gevangen wil worden.