Hier is de essentie:
* Percy en Annabeth worden gevangengenomen door de Furies. Ze worden naar de onderwereld gebracht, waar ze door Hades zullen worden beoordeeld.
* Annabeth bedenkt een gewaagd ontsnappingsplan. Ze gebruikt haar kennis van de Griekse mythologie om erachter te komen hoe ze uit de onderwereld kan komen met behulp van Cerberus, de driekoppige hond.
* Ze gebruiken hun verstand om Cerberus te sussen. Annabeth leidt hem af met een gouden appel, terwijl Percy een deal met hem sluit om een bericht aan zijn meester over te brengen.
* Ze zijn met succes ontsnapt door Cerberus terug te rijden naar de oppervlaktewereld en de Furies achter te laten.
Dit hoofdstuk belicht Annabeths intelligentie en probleemoplossende vaardigheden, evenals Percy's vindingrijkheid en vermogen om verbinding te maken met wezens. Het introduceert ook Cerberus en voorafschaduwt de betekenis van de onderwereld in het verhaal.