In het boek probeert Artemis een complex plan uit te leggen aan zijn lijfwacht, Butler, die moeite heeft om de nuances te begrijpen. Artemis vergelijkt de situatie met het eten van echt hete curry en zegt:
> "Je moet kalm blijven, Butler. Stel je voor dat je hele hete curry eet. Je begrijpt pas hoe pittig het is als je het hebt doorgeslikt, toch?"
Butler antwoordt verward:
> "Maar...hoe verhoudt dat zich tot het begrijpen van je drift?"
Artemis zegt geïrriteerd:
> "Precies! Je zult het pas begrijpen als je het hebt doorgeslikt."
De humor van de grap schuilt in de absurditeit van het vergelijken van een complex plan met het eten van pittig eten. Het is een grappige manier voor Artemis om zijn frustratie over Butlers trage begrip te uiten. De clou is het feit dat Butler zelfs na de analogie nog steeds in de war is, wat de moeilijkheid benadrukt van het uitleggen van ingewikkelde concepten aan iemand die er niet bekend mee is.