De Zune HD sync't niet natively met iTunes. Microsoft's Zune software beheert content voor Zune apparaten. Echter, derde-partij tools zoals MediaMonkey of Syncios kunnen de brug slaan door iTunes bibliotheekdata (playlists, metadata, bestanden) over te zetten naar de Zune software voor syncing.
Alternatief kun je handmatig DRM-vrije audiobestanden (MP3, AAC, WMA) van je iTunes Media map naar de Zune software's bibliotheek slepen.
Let op: DRM-beschermde iTunes aankopen (oude .m4p bestanden) spelen niet op Zune zonder conversie.