Transponeer alle noten in de gitaar een octaaf omlaag. De gitaar klinkt een octaaf lager dan genoteerd, dus om dezelfde identieke toonhoogtes op mandolijn te spelen, moet je de noten omlaag transponeren.
Controleer de transpositie om te zien of er noten lager zijn dan een G onder midden-C. Als die er zijn, moet je de hele sectie een octaaf omhoog transponeren om het speelbaar te maken op de mandolijn. De laagste noot van de mandolijn is G onder midden-C. Je hoeft je geen zorgen te maken over het hoge bereik, aangezien de mandolijn hoger kan spelen dan de gitaar.
Analyseer de akkoorden; de mandolijn heeft maar vier snaren, wat het mogelijk maakt om vier noten gelijktijdig te spelen, terwijl de klassieke gitaar er zes heeft, wat het mogelijk maakt om tot zes akkoordtonen te spelen. Aangezien je maar één noot per snaar kunt spelen, moet je de akkoorden controleren om te zien of je noten moet weglaten.