Er is geen bewijs dat de jazzgitarist Herb Ellis Jack LeMaire ooit "chords" noemde. Jack LeMaire is geen veel gedocumenteerde jazzgitarist, en Ellis noemde zo'n bijnaam nooit in bekende interviews, geschriften of archieven. De claim lijkt ongefundeerd of een verwarring met een andere muzikant.