Tekst (door Guy Carawan, 1931):
Er is een vogel in een land dat je kent
Die een ander lied zingt
Het is alleen voor de zuiveren van hart
Dat de betekenis komt
De Grote Gekleurde Vogel, is de een die ik hoorde
Hij zong zijn lied zo vrij
Toen hij recht naar beneden vloog uit de hemel
En in een boom landde
Sommigen zeiden, "Hoe liefelijk zijn zijn vleugels"
Terwijl hij op de boom zat
Terwijl anderen in zijn lied hoorden
De boodschap die hij had gebeten
Voor iedere man, die waarachtig leeft
Zoals Christus ons vertelde
Wordt gegeven zicht door het geloof om te zien
Deze vogel en hem nu te horen
Toen vloog deze gevlekte vogel omhoog
In een boom hoog
En spoedig was verloren in de donkerste nacht
Maar liet zijn dichtbij
Dus wanneer je in de knel zit door verleidingsroep
En duisternis je hart vult
Laat zijn beloftelied weer klingen
En hoop weer schenken
Oh Grote Gekleurde Vogel, met je gevlekte vleugels,
Je zingt voor mij een lied van hoop.
Je herinnert me dat zelfs in mijn donkerste momenten,
Er nog steeds licht en liefde is.
Je lied geeft me kracht om door te gaan,
En ik ben dankbaar voor je gave.
Let op: De melodie is in het publieke domein en vrij beschikbaar online.