Engels
De golf die breekt op de oever
Is dezelfde golf die breekt aan de andere kant van de wereld
De golf die botst tegen de rotsen
Is dezelfde golf die de zand aarzelt
De golf die de surfers draagt
Is dezelfde golf die de zwemmers verdrinkt
De golf die een bron van leven is
Is dezelfde golf die een bron van dood kan zijn
De golf is een symbool van verandering
Is een symbool van hoop
Is een symbool van zowel leven als dood
Grieks (Το Κύμα)
Το κύμα που σκάει στην ακτή
Είναι το ίδιο κύμα που σκάει και στην άλλη άκρη του κόσμου
Το κύμα που χτυπάει στους βράχους
Είναι το ίδιο κύμα που χαϊδεύει την αμμουδιά
Το κύμα που σηκώνει τους σέρφερς
Είναι το ίδιο κύμα που πνίγει τους κολυμβητές
Το κύμα που είναι πηγή ζωής
Είναι το ίδιο κύμα που μπορεί να γίνει πηγή θανάτου
Το κύμα είναι σύμβολο αλλαγής
Είναι σύμβολο ελπίδας
Είναι σύμβολο και της ζωής και του θανάτου